おはようございます

いきなりですが、商社という性質上、「代替品」という言葉の使用頻度はかなりあります。

しかし、この「代替品」を「だいたいひん」とまともに読まれる方は少ないです。

9割以上・・・いや、もはや「だいたいひん」と読まれる方は2％以下ではないでしょうか

それは、、あまりに「だいがえひん」勢力が強すぎて単に間違っているとかだけではなくて、

わかっているけれども通じないので仕方なく「だいがえひん」といってしまう人が

増えてきたからに他なりません。

正しい日本語なら「だいがえ」には「代替え」　「え」の送り仮名が必要ですよね。

しかし、「尊ぶ」が「たっとぶ」から「とうとぶ」早急が「さっきゅう」から「そうきゅう」に

変わっていったように、そのうちこの言葉も「だいがえひん」に変わってしまいそうですね

日本語は難しいです